Displaying Multiple Data Series in Bar Chart

Hi Excel users,

I can't seem to figure this one out. I have a bar chart with two data series of the same type and format. I need a way to display them on the same axis, however displaying one complete data series first, followed by the other, instead of the standard format of mixing the data (displaying data piece 1 of data series 1, then data piece 1 of data series 2, followed by data piece 2 of data series 1, then data piece 2 of data series 2, ect...).

I attached a sample workbook to demonstrate.

Thanks for the help!

@Glenn - thanks for the response. I did think of just using separate charts but I wanted to keep it as clean and light as possible.

@Andy - thanks for the response. That's just what I was looking for.