dynamic monthly and quaterly chart with option button

[arindamsenaxa]

Hi all

I have a monthly and quarterly data of TAT as attached.
What I want is have a dynamic chart with option button of 1) monthly, 2) Quarterly
Once I click in quarterly option it only shows the QTY data and once I click on monthly option it only shows all the monthly data.
I know the same by grouping the monthly data but if it is possible with the dynamic chart it will be a great help .

Regards
Arindam