how to visualize t test in plots?