Bar Graph With 2 Axis - Bars On The Primary Axis Overlap Bars On The Secondary Axis

I have a basic bar graph (example attached, I think ExampleGraph.xlsx) that incorporates 2 columns of data at widely different scales. I would like to have one column of data show up as bars tied to the primary axis and the other column show up as bars tied to the secondary axis.

Unfortunately, when I do that, the bars overlap. Is there any way to push one set of bars to the left side and the other to the right?

Thank you for the link. Unfortunately, that link is all about stacked columns, which are not going to help me in this case. I'm not trying to stack information into columns, but instead put data that differ by an order of magnitude or two next to each other in a way that allows them both to be visible.

Holy smokes. That was not what I wanted to hear. But if moving the layout around is the only way to do it, I guess I'm stuck with that. Thanks for the help.

BTW, on the same site (good resource!) I found the following link which describes basically the same concept, but targeted specifically to the question at hand:

http://peltiertech.com/Excel/Charts/...OnTwoAxes.html

Also not what I was hoping for, but I suppose I'll just have to deal.