Breaking Link to Excel from PowerPoint

Hello!

I have a large data pull in Excel and am filtering on a certain criteria. Once filtering I am then creating a bar chart and copy and pasting that into PowerPoint.

When I go to the next criteria in the filter it changes the first chart that I created in both excel and PowerPoint. Does anyone know how I can break this link so I can create multiple charts from the same data within an excel worksheet?

Thanks!

can you upload a sample? maybe create multiple pivot charts in excel and then paste those into ppt - that way you just filter the charts instead of filtering the whole data set...