Formula works for all data in table, but want to update formula to calculate per filter

My current formulas works for all data that I insert into a table, but want to update my formulas to calculate per filters applied in the excel document.

I thought I could use (subtotal, 2) but am not getting my data to update correctly.

The 2 formulas that I am using for my calculations are:

=SUMPRODUCT((Table10[Job Number]<>"")*Table10[Qty Prod]/COUNTIF(Table10[Job Number],Table10[Job Number]))

=SUM(IF(FREQUENCY(MATCH(Table10[Job Number],Table10[Job Number],0),MATCH(Table10[Job Number],Table10[Job Number],0))>0,1))

I read another post similar to what I was trying to accomplish, and copied these formulas and modified them to my specific data without fully understanding how it works, but it does work! Now, I want to update these formulas to update the count based off of what is filtered, but have not had success in doing so. In the attached example, I would like to turn on and off different "Group" columns and have my data reflect. Any help is greatly appreciated!!

Internal PPM rev 3.xlsx
Thanks
Mitch