vlookup that returns first value then subsequent values.

Attach a sample workbook. Make sure there is just enough data to make it clear what is needed. Include a BEFORE sheet and an AFTER sheet in the workbook if needed to show the process you're trying to complete or automate. Make sure your desired results are demonstrated, mock them up manually if needed. Remember to desensitize the data.

Click on GO ADVANCED and use the paperclip icon to open the upload window.

View Pic

1) The formula I'm going to give you cannot be applied to an entire column. I will show a starting range of 15 rows. You can expand all the references to 100 rows or 50 rows, however many you'll think you'll need.

2) This is an ARRAY formula, so it is entered a little differently than normal formulas. An array formula runs the same formula over and over for each row in the range, which is why you need to limit the number of rows evaluated to a reasonable number. If you reference 100 rows, it's like entering 100 formulas in EACH cell. OK?

3) In the first cell where you want your list to appear, enter this starting array formula:

=INDEX($C$1:$C$15, SMALL(IF($E$1:$E$15="No", ROW($A$1:$A$15), ""), ROW(A1)))

...confirmed by pressing CTRL+SHIFT+ENTER to activate the array, not just ENTER. You will know the array is active when you see curly braces { } appear around your formula. If you do not CTRL+SHIFT+ENTER you will get an error or a clearly incorrect answer. Press F2 on that cell and try again.

4) Now copy that first cell downward until errors appear.... there's your list.

5) Here's an expanded formula that will not show the errors:
=IF(ROW(A1)>COUNTIF($E$1:$E$15,"No"), "", INDEX($C$1:$C$15, SMALL(IF($E$1:$E$15="No", ROW($A$1:$A$15), ""), ROW(A1))))

6) I know your data starts at row2, but leave the "ranges" referenced starting at row1, else we have to add more plumbing to the formula that just makes it harder to read.

Non-array solution perhaps..

=IF(ROWS(A$1:A1)>COUNTIF($E$2:$E$100,"No"),"",INDEX($C$2:$C$100,SMALL(INDEX(($E$2:$E$100="No")*(ROW($E$2:$E$100)-ROW($E$2)+1),),COUNTA($E$2:$E$100)-COUNTIF($E$2:$E$100,"No")+ROWS(A$1:A1))))

Make sure your range in Col E does not have any blanks though