Formula to copy a product list across in increments

Evening all,

I have a list of products that I want to copy into every third cell of a block of four, across a range.

I've attached an example of the data I'm working with.

Thanks in advance,

Snook