Charts with Options Button

Hello Community

I have attached a chart template and I am struggling to modify it to what I want

I have highlighted in Yellow what my requirements are.

The Option button should have Sept. 2015, Oct. 2015 and Nov. 2015

Vertical Axis will be £ in millions

Horizontal Axis will be Category which will show BS, P&L and Run Rates

So when I click on the button Sept. 2015, I will see the value for BS, P&L and Run Rates

Can someone kindly assist me?

Thanks