VLOOKUP Multiple Lines

Hi, i am working on a project & I am having difficulty with extracting multiple data from one worksheet to another, Basically, if the Cell "C2" is equal to lets say "Tesco", I am looking for all the Tesco Data from the download data to show in the Template Worksheet, & then similarly if "c2" is pressed for "Sainsburys", i want the sainsburys data to show in the template.
Is this possible?

What I have at the minute is being only able to get 1 line of data out, but will have much more than that & different qtys of lines for each "Supplier"

I have attached a data file to easier understand what I mean

Cheers
Jonny