Setting a button

Hi all!

I am having a problem calling buttons. I have an array with button names and another array with their caption texts and I would like to call them one by one in a for loop:

For i = 1 To UBound(button_array)
Sheets("Statistic").Shades(button_array(i)).Caption = button_text(i)
Next i

But the only way I seem to be able to call them is by their set names, like:

Sheets("Statistic").statistic.Caption = button_text_ENG(i)

Is it possible to do what I want? It is all meant to be a way of changing between two languages on the button text.