If or Match Problem

I have a table of 42 products which have been assigned 5 different valuations each, however the products aren't actualy valued in order so i need something that looks at the table of valuations matchs what the product valuation is and then returns the same valuation to where the product has been valued in a random order.

Might make more sense to look at the spreadsheet...

Thanks in advance,

James