I have set a custom property "test" with code, but cannnot "see" it when I
go to File | Properties | Custom. When I "get" the value with code, it's
clearly there, but why can't I see it?

(Does it have anything to do with the fact that I also can't add custom
properties manually? it's just grayed out...)