Text alignment MaDnEsS!

I have been trying for several years to right align these specific 3 lines of text. I can produce all sorts of different misaligned results depending on slight changes of the text formatting or even the text content. Can someone please help me get these 3 lines of text aligned properly? It looks fine in excel but everything gets shifted randomly when printed to PDF via Acrobat 8.1.2 Professional. I am using Office 2003 Professional.

Please check the attached photo and XLS to see what I mean.

Thanks