nested toggle boxes that hide/unhide rows??

Hi, I'm very new to excel programming and I've found this site super useful, so thanks in advance.

I need to ask a question of my own because my toggle boxes are going crazy.

I would like to have a toggle box that hides/unhides a few rows that also have toggle boxes in them. I have started with the first few rows and it works fine, but when i add a toggle box that hides those rows, they all move down into the next row on top of each other!

I'm guessing that when I place the toggle box in a cell, its not actually "in" that cell, but just on top of it? and I think that's my problem, but I have no idea how I could solve it.

In the picture, there should be toggle boxes next to each line of green text, but they have all stacked on top of each other next to the orange line of text. Even when I move them back to their proper spot they do not work anymore.

Any ideas??