Create multiple tables based on data in a spreadsheet

Am I allowed to "bump" this in hopes of some traction?

Generally, "bumping" a thread is a bit of a risk. It gets your thread more short-term views, but it removes your thread from the list of threads that have received zero replies, and many of the regulars here use that list to find threads that still need help.

If you're willing to be a bit flexible, I think you can get what you want with formulas. Stacking your tables vertically makes automatic updates difficult, unless you know exactly how much space is needed between tables. If you "stack" them horizontally, the layout is easier to predict. In my attachment, I arranged them horizontally and used the following formula in A3:

=IFERROR(INDEX(Data!$A$2:$G$100,SMALL(IF(Data!$C$2:$C$100=$A$1,ROW(Data!$C$2:$C$100)),ROW(1:1))-1,MATCH(A$2,Data!$A$1:$G$1,0)),"")

This formula must be array entered (confirmed with Ctrl + Shift + Enter instead of Enter). It can then be filled right through E3 and filled down well beyond what you think you'll need. Repeat the process for sites B and C, changing only the reference to $A$1 in the formula to match the cell with the new site name. With this layout, the tables should automatically adjust to any additions, subtractions, updates, or other changes to your Data sheet.

Take a look at the attachment to see if it'll suffice:

Thank you both very much... I will try to digest that wicked formula and implement into my real data to see if that will work (I'm sure it could, but we have over a dozen "sites" so the spreadsheet could be messy)

I will also research Power Query!!!