assistance with VBA procedure being too long

so this is slightly complicated I have a worksheet named "Agents" range (A2:A21) you can enter names . I have a command button that has a macro that will create tabs based on the names entered into the range. Now I also have a worksheet "Overview" thats has the same Agent names range(B50:B69) from the Agent tab with a active X control combobox that has Jan - Dec. when you select from the drop down it should pull data from the each of the created tabs Example worksheet (Template) Range (L12:P23)

So based on the drop down (Teamrecbox) value in the worksheet "Overview" it needs to pull the corresponding data from each of the tabs that will be created - I wrote out the code the long way but now the procedure is too long.. any assistance I can get will be amazing

I've included a copy of my workbook