Rearrange EXISTING textboxes FIRST and then new textboxes should come bottom of EXISTING

Hello,

When I export data into text boxes (from one sheet to another - DataFill to LeadershipKanbanBoard) first time everything is getting exported as expected. The real problem starts with the second export, let me tell you why, please check below for details

Expected result, difficulties and reasons
1. First export all textboxes are coming as expected. These are going into sheet 2 (LeadershipKanbanBoard); coming into 'To-Do' section and this is perfectly as per my expectation.
2. Second step after export is Business Users/Users manually moves the text boxes to different sections (in sheet2-LeadershipKanbanBoard’) due to which there will be some gaps formed. Please check sheet (LeadershipKanbanBoard) for details (attachment).
3. Difficulty or what is that I want - I want Textboxes to get rearranged in sheet2 (LeadershipKanbanBoard) especially which are in section 'To-Do', if possible even in other sections (In Progress, Impediment and Done).
4. Step 2 of what I want - If I run AddFeatureTextBoxes Macro (or click on Export Data button which is in DataFill sheet). I want data which is in this sheet1 (DataFill) should be moved to Sheet 2 (LeadershipKanbanBoard) but these Textboxes should come BOTTOM in the To-Do section.
5. I request to please check attachment (Expected Result Sheet - I also kept all my requirements in this sheet).

I request someone to please check and help me!! Thanks in advance!!