Problem:

Determining and indicating which quarter each of the dates listed in column A corresponds with.

Solution:

Use the CHOOSE, MATCH, and MONTH functions as shown in the following formula:
=CHOOSE(MATCH(MONTH(A2),{1,4,7,10}),\"Quarter1\",\"Quarter2\",\"Quarter3\",\"Quarter4\")