The other formula counted unique dates for the month.

This request is a bit unusual. You want to count unique 3rd of Octobers? See where I'm going with this?

There can only be 1 unique combination of October 3rd.