Looking up value/text in a table by funding the nth row match and nth column match

Hello Excel Masters in disguise,

It has been a while.

Have a challenge here and trying to figure out a workaround.

Quite simply, I want to use a formula to look up the nth row match or nth column match using a formula (if it is even possible!)

Please find attached a sample workbook, which clearly explains my desired result using an example.

Try this:

=INDEX(A:M,AGGREGATE(15,6,ROW(B4:B14)/(B4:B14="Detroit"),3),AGGREGATE(15,6,COLUMN(C3:M3)/(C3:M3="Canada"),2))

You have 724 highlighted, but that is the 4th instance of Detroit, not the 3rd.
You didn't specify what to look for in row 3, but I assumed it was Canada.