How to hide 0 chart values?

If you are talking about the data label then custom number format such as
0;-0;;

If you mean you want the bar itself to be hidden then you will either need to hide the row/column containing the data point. Or build a separate data table for the chart excluding the zero values.