How do make this:

Rickey G Clark,37 May Ct,"Hayward,CA 94544-5439",AL,,Rickey,G,Clark,Hayward,CA,94544-5439,,510,484000,,,,8/8/2005,ARGENT MORTGAGE COMPANY LLC

look like this:

"Clemente H Arellano","18773 Melrose Ave","Hayward, CA 94541-2220","AL","Mr & Mrs","Clemente","H","Arellano","Hayward","CA","94541-2220","","510","20000","400000","","","06/10/05","","1ST CHOICE M","A"


it's not saving the quotations.. any advise?