Limiting a Slicer's data

I have a slicer that lists software names for all the products installed within our company. When I select a product name, the result shows the number of devices that have that software installed. All of that works just fine.

What I’d like to do is have another slicer, or maybe just a field, that I can enter or select a value from to limit the software titles that appear in the slicer to only those that have a result that exceeds a certain number. For instance, I don’t want to show any software titles that are installed on only 1 machine, or maybe 10 machines. I’m interested in showing only those titles in the Slicer that are on 50 machines, or whatever number I’d like to set.