Find and replace script / macro?

Help Needed: Find and replace script / macro?

Hi,

I'm not sure what type of function is needed for what I'm describing below. I'm thinking it is a script or macro? I don't know anything about writing scripts or macros and I am quite new to excel. I'm hoping someone can help.

I'm trying to learn chinese and am making chinese flashcards for myself.

The fact that some of the cells have chinese characters probably doesn't matter, but I just want to be thorough in my description.



Example:
A---------------B---------------C
dog-------------gǒu-------------The dog is in the house. Na ge gǒu zai jiālǐ.
家裡-------------jiālǐ-------------The dog is in the 家裡. Na ge gǒu zai jiālǐ.

I need for the script to take the value of Cell in Column A "dog" and the value of Cell in Column B "gǒu" and replace those with " ~ " in Cell C.

Thus, after running the script/macro the output will be:
A---------------B---------------C
dog-------------gǒu-------------The ~ is in the house. Na ge ~ zai jiālǐ.
家裡-------------jiālǐ-------------The dog is in the ~ . Na ge gǒu zai ~ .



I will be eternally grateful for help on this!!


P.S. - the formatting for the tabs look strange (i used ---- instead). I'm also attaching a sample of the excel file so that it can be read more easily.