Horizontal Bar Showing Dynamic Values

Hi All,

In the attached document I am trying to populate the values on Lines E5-I5 in the grey bar. I have to idea how I might do this. Ideally I would like the value to be displayed on the grey bar with the data label. Any help would be greatly appreciated.