Issue with sorting data on conditional formatting/font color

Dear all,

I work with some stock index data and I would like to get rid of some dots and empty spaces etc. I used conditional formatting and changed the font color of all the values I need. When I try to sort them based on font color (in order to delete the empty spaces/dots) Excel does not do it. "Go to...conditional formatting" also doesn't work. Any ideas?