How do I set up an export spreadsheet with two repeating elements without
getting the error "List of lists"?

If I have a repeating node that also has repeating children I get errors no
matter how I create the sheet! I can get this to work with ONE repeating
element but then the XML gets very verbose with repetitious node names.

Any help would be greatly appreciated