Synchronising slicers with different source data

I was hoping someone could help me with some coding.

I'm creating a Sales vs Quotes dashboard which has two different data sources. I'm trying to get the selections of multiple 'Master' Slicers (in blue) to synchronise the same selection on their corresponding 'Slave' Slicer (in green). The value selected will change the sales data in the top 2/3rds of the dashboard, and the quote data in the bottom 3rd of the dashboard.

So far I've managed to find a code which performs the synchronisation for one of the slicers (Week), but I have no idea how to continue the code for all Slicers on the page.

Regards,
Burger

Example.xlsm