Find and tag ID and Name accordingly

Datetag example.xlsm

What would be a way to tag the ID and name fields at the side of the data which belongs to the name and ID? The changes are in column F and G.

I was thinking of doing a find on the name/ID then finding it's nearest start and end to find the range for the tagging then find after once the tagging is done but I'm not sure how to go about doing that and if it is the best way.

Original and desired outcome worksheets in the attached file.