Hi francescovba
Create a hyperlink by this way :
This will not translate into a hyperlink on a .pdf file. Whether your client expects it that way or not is irrelevant. It's an Excel (or a .pdf) limitation.
Create a hyperlink by selecting a cell, and navigating to Insert > Link > Insert link and typing a web URL into the Address box WILL translate into a link in a .pdf file.
The only way I can think of you getting around that is by using code to generate the hyperlinks. Without seeing what you have set up at the moment, I can't go further than that.
HTH
DominicB
Bookmarks